国产呦精品一区二区三区|国产又黄又爽|igao视频为爱搞点激情|免费一级A片,人人操人人人人人人人干,男人的天堂 网页,我要看国产免费黄片


28

2024

-

11

清代皇家建筑滿文匾額的發(fā)展演變

作者:


11月25日,“故宮學(xué)院(沈陽(yáng))”2024年第四講——《清代皇家建筑滿文匾額的發(fā)展演變》在沈陽(yáng)故宮西朝房開(kāi)講。此次講座由故宮博物院研究館員春花主講,沈陽(yáng)故宮博物院相關(guān)業(yè)務(wù)人員,社會(huì)各界滿文愛(ài)好者共80余人聆聽(tīng)了此次講座。

在宮、殿、樓、閣、門、亭等建筑懸掛或鑲嵌的雕有文字的木板或石板統(tǒng)稱為“匾額”。其中,皇家建筑匾額更是具有樹(shù)立楷模、教化后人的使命和詠景助興、抒情開(kāi)懷的功能。如紫禁城匾額中經(jīng)常出現(xiàn)的“和”字,處處體現(xiàn)出追求“和”的文化內(nèi)涵。但由于一些歷史原因,目前存世的滿文匾額數(shù)量并不多。

講座過(guò)程中,春花老師輔以多張匾額照片,又將部分匾額的漢文、滿文、羅馬音單獨(dú)列出,清晰直觀地向聽(tīng)眾展示了清代皇家匾額的變化過(guò)程,并分析歸納出以下五種演變?cè)颍?/p>

第一,各民族間習(xí)俗不同,匾額文字種類的排列順序發(fā)生變化。春花老師以北京故宮和沈陽(yáng)故宮的滿文匾額照片相對(duì)比,指出入關(guān)前后,清朝入鄉(xiāng)隨俗,將“滿漢合璧字”匾額轉(zhuǎn)為“漢滿合璧字”匾額。

第二,朝廷規(guī)范滿語(yǔ)使用,匾額滿文字隨之改變。清朝早期衙署名、宮殿名、官名等大量使用漢語(yǔ)音譯借詞,到乾隆年間,這一現(xiàn)象愈發(fā)嚴(yán)重。為此乾隆帝十分擔(dān)憂“國(guó)語(yǔ)”的消亡,加之對(duì)語(yǔ)言學(xué)的興趣,于是決定以新造滿文意譯詞代替漢語(yǔ)音譯借詞的方式編撰詞典并加以推廣。這一舉措使匾額上的滿文得到規(guī)范。

第三,滿蒙文字體的發(fā)展。春花老師向我們介紹了滿文創(chuàng)自蒙古文的發(fā)展過(guò)程,同時(shí)由于清早期滿族人崇尚回鶻體蒙古文,因此內(nèi)府匾額中的滿文字出現(xiàn)模仿回鶻體蒙古文字體的現(xiàn)象。

第四,宮廷的政權(quán)交替。春花老師以入關(guān)之初、順治十三年、光緒年間三個(gè)時(shí)間段的重要事件為例,論述宮中的實(shí)際掌權(quán)者擁有對(duì)宮殿匾額名、尺寸、規(guī)格、邊框等的變更權(quán)力。

第五,康熙初年開(kāi)始實(shí)施的避諱制度。自康熙朝開(kāi)始,匾額中需避諱的漢字多以缺筆或近音字替代,滿文字則增加音節(jié)或由近音字母替代,也可以通過(guò)加點(diǎn)或取點(diǎn)達(dá)到避諱目的。但匾額中所涉及的皇帝名字及廟號(hào)、年號(hào)等,在實(shí)際情況中避諱、不避諱、改名等多種情況往往并存。